產品特色：
★採316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
★彈跳式杯蓋，輕鬆開啟不費力
★大口徑設計，方便填裝飲品、冰塊等

產品特色：
★採316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
★彈跳式杯蓋，輕鬆開啟不費力
★大口徑設計，方便填裝飲品、冰塊等

品名： 
CLARE絢彩真空彈跳杯 

規格/型號：
220CC(不銹鋼)《CL_70122_1》4716369322740
220CC(酒 紅)《CL_70122_2》4716369322757
220CC(鐵 灰)《CL_70122_3》4716369322764
保溫效力：57°±5°以上（3小時） 
47°±5°以上（6小時） 

320CC(不銹鋼)《CL_70135_1》4716369322771
320CC(酒 紅)《CL_70135_2》4716369322788
320CC(鐵 灰)《CL_70135_3》4716369322795
保溫效力：62°±5°以上（3小時） 
50°±5°以上（6小時） 

480CC(不銹鋼)《CL_70148_1》4716369322801
480CC(酒 紅)《CL_70148_2》4716369322818
480CC(鐵 灰)《CL_70148_3》4716369322825
保溫效力：66°±5°以上（3小時） 
54°±5°以上（6小時） 

產地：中國

材質：內層-316不銹鋼/外層-304不銹鋼、瓶蓋-PP聚丙烯（耐熱約100°C-140°C）

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳 
◎彈跳式杯蓋，輕鬆開啟不費力 
◎一鍵開啟杯蓋設計

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE絢彩真空彈跳杯 

規格/型號：
220CC(不銹鋼)《CL_70122_1》4716369322740
220CC(酒 紅)《CL_70122_2》4716369322757
220CC(鐵 灰)《CL_70122_3》4716369322764
保溫效力：57°±5°以上（3小時） 
47°±5°以上（6小時） 

320CC(不銹鋼)《CL_70135_1》4716369322771
320CC(酒 紅)《CL_70135_2》4716369322788
320CC(鐵 灰)《CL_70135_3》4716369322795
保溫效力：62°±5°以上（3小時） 
50°±5°以上（6小時） 

480CC(不銹鋼)《CL_70148_1》4716369322801
480CC(酒 紅)《CL_70148_2》4716369322818
480CC(鐵 灰)《CL_70148_3》4716369322825
保溫效力：66°±5°以上（3小時） 
54°±5°以上（6小時） 

產地：中國

材質：內層-316不銹鋼/外層-304不銹鋼、瓶蓋-PP聚丙烯（耐熱約100°C-140°C）

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳 
◎彈跳式杯蓋，輕鬆開啟不費力 
◎一鍵開啟杯蓋設計

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE絢彩真空彈跳杯 

規格/型號：
220CC(不銹鋼)《CL_70122_1》4716369322740
220CC(酒 紅)《CL_70122_2》4716369322757
220CC(鐵 灰)《CL_70122_3》4716369322764
保溫效力：57°±5°以上（3小時） 
47°±5°以上（6小時） 

320CC(不銹鋼)《CL_70135_1》4716369322771
320CC(酒 紅)《CL_70135_2》4716369322788
320CC(鐵 灰)《CL_70135_3》4716369322795
保溫效力：62°±5°以上（3小時） 
50°±5°以上（6小時） 

480CC(不銹鋼)《CL_70148_1》4716369322801
480CC(酒 紅)《CL_70148_2》4716369322818
480CC(鐵 灰)《CL_70148_3》4716369322825
保溫效力：66°±5°以上（3小時） 
54°±5°以上（6小時） 

產地：中國

材質：內層-316不銹鋼/外層-304不銹鋼、瓶蓋-PP聚丙烯（耐熱約100°C-140°C）

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳 
◎彈跳式杯蓋，輕鬆開啟不費力 
◎一鍵開啟杯蓋設計

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 晶鑽316真空全鋼杯 

規格/型號：

230CC(不銹鋼)《CL-174123-1》4716369323167
230CC(酒 紅)《CL-174123-2》4716369323174
230CC(鐵 灰)《CL-174123-3》4716369323181
保溫效力：61°±5°以上（3小時） 
43°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-174130-1》4716369323198
300CC(酒 紅)《CL-174130-2》4716369323204
300CC(鐵 灰)《CL-174130-3》4716369323211
保溫效力：67°±5°以上（3小時） 
51°±5°以上（6小時） 

380CC(不銹鋼)《CL-174138-1》4716369323228
380CC(酒 紅)《CL-174138-2》4716369323235
380CC(鐵 灰)《CL-174138-3》4716369323242
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
52°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-174150-1》4716369323259
500CC(酒 紅)《CL-174150-2》4716369323266
500CC(鐵 灰)《CL-174150-3》4716369323273
保溫效力：70°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL-174166-1》4716369323280
660CC(酒 紅)《CL-174166-2》4716369323297
660CC(鐵 灰)《CL-174166-3》4716369323303
保溫效力：74°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：瓶身內層-316不銹鋼
      瓶身外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳 
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 晶鑽316真空全鋼杯 

規格/型號：

230CC(不銹鋼)《CL-174123-1》4716369323167
230CC(酒 紅)《CL-174123-2》4716369323174
230CC(鐵 灰)《CL-174123-3》4716369323181
保溫效力：61°±5°以上（3小時） 
43°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-174130-1》4716369323198
300CC(酒 紅)《CL-174130-2》4716369323204
300CC(鐵 灰)《CL-174130-3》4716369323211
保溫效力：67°±5°以上（3小時） 
51°±5°以上（6小時） 

380CC(不銹鋼)《CL-174138-1》4716369323228
380CC(酒 紅)《CL-174138-2》4716369323235
380CC(鐵 灰)《CL-174138-3》4716369323242
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
52°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-174150-1》4716369323259
500CC(酒 紅)《CL-174150-2》4716369323266
500CC(鐵 灰)《CL-174150-3》4716369323273
保溫效力：70°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL-174166-1》4716369323280
660CC(酒 紅)《CL-174166-2》4716369323297
660CC(鐵 灰)《CL-174166-3》4716369323303
保溫效力：74°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：瓶身內層-316不銹鋼
      瓶身外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳 
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 晶鑽316真空全鋼杯 

規格/型號：

230CC(不銹鋼)《CL-174123-1》4716369323167
230CC(酒 紅)《CL-174123-2》4716369323174
230CC(鐵 灰)《CL-174123-3》4716369323181
保溫效力：61°±5°以上（3小時） 
43°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-174130-1》4716369323198
300CC(酒 紅)《CL-174130-2》4716369323204
300CC(鐵 灰)《CL-174130-3》4716369323211
保溫效力：67°±5°以上（3小時） 
51°±5°以上（6小時） 

380CC(不銹鋼)《CL-174138-1》4716369323228
380CC(酒 紅)《CL-174138-2》4716369323235
380CC(鐵 灰)《CL-174138-3》4716369323242
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
52°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-174150-1》4716369323259
500CC(酒 紅)《CL-174150-2》4716369323266
500CC(鐵 灰)《CL-174150-3》4716369323273
保溫效力：70°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL-174166-1》4716369323280
660CC(酒 紅)《CL-174166-2》4716369323297
660CC(鐵 灰)《CL-174166-3》4716369323303
保溫效力：74°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：瓶身內層-316不銹鋼
      瓶身外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳 
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 晶鑽316真空全鋼杯 

規格/型號：

230CC(不銹鋼)《CL-174123-1》4716369323167
230CC(酒 紅)《CL-174123-2》4716369323174
230CC(鐵 灰)《CL-174123-3》4716369323181
保溫效力：61°±5°以上（3小時） 
43°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-174130-1》4716369323198
300CC(酒 紅)《CL-174130-2》4716369323204
300CC(鐵 灰)《CL-174130-3》4716369323211
保溫效力：67°±5°以上（3小時） 
51°±5°以上（6小時） 

380CC(不銹鋼)《CL-174138-1》4716369323228
380CC(酒 紅)《CL-174138-2》4716369323235
380CC(鐵 灰)《CL-174138-3》4716369323242
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
52°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-174150-1》4716369323259
500CC(酒 紅)《CL-174150-2》4716369323266
500CC(鐵 灰)《CL-174150-3》4716369323273
保溫效力：70°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL-174166-1》4716369323280
660CC(酒 紅)《CL-174166-2》4716369323297
660CC(鐵 灰)《CL-174166-3》4716369323303
保溫效力：74°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：瓶身內層-316不銹鋼
      瓶身外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳 
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 晶鑽316真空全鋼杯 

規格/型號：

230CC(不銹鋼)《CL-174123-1》4716369323167
230CC(酒 紅)《CL-174123-2》4716369323174
230CC(鐵 灰)《CL-174123-3》4716369323181
保溫效力：61°±5°以上（3小時） 
43°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-174130-1》4716369323198
300CC(酒 紅)《CL-174130-2》4716369323204
300CC(鐵 灰)《CL-174130-3》4716369323211
保溫效力：67°±5°以上（3小時） 
51°±5°以上（6小時） 

380CC(不銹鋼)《CL-174138-1》4716369323228
380CC(酒 紅)《CL-174138-2》4716369323235
380CC(鐵 灰)《CL-174138-3》4716369323242
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
52°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-174150-1》4716369323259
500CC(酒 紅)《CL-174150-2》4716369323266
500CC(鐵 灰)《CL-174150-3》4716369323273
保溫效力：70°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL-174166-1》4716369323280
660CC(酒 紅)《CL-174166-2》4716369323297
660CC(鐵 灰)《CL-174166-3》4716369323303
保溫效力：74°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：瓶身內層-316不銹鋼
      瓶身外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳 
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 316陶瓷冰霸杯

規格/型號：
750CC(不銹鋼)《CL-374375-1》4716369327424
750CC(玫瑰金)《CL-374375-2》4716369327431

保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
57°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：瓶身內層-316不銹鋼/陶瓷層（二氧化矽）
瓶身外層-304不銹鋼、瓶蓋-304不銹鋼
瓶蓋-PP聚丙烯（耐熱約100°C-140°C）、
Tritan共聚聚酯（耐熱約100°C）、食品級矽膠

產品特色：
 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎陶瓷塗層，不挑飲品，更好清洗
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 316陶瓷彈跳保溫杯

規格/型號：
350CC(不銹鋼)《CL-374235-1》4716369324652
350CC(玫瑰金)《CL-374235-2》4716369324669
保溫效力：79°±5°以上（3小時） 
62°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-374250-1》4716369324676 
500CC(玫瑰金)《CL-374250-2》4716369324683 
保溫效力：82°±5°以上（3小時） 
72°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：瓶身內層-316不銹鋼、陶瓷層（二氧化矽）
      瓶身外層-304不銹鋼
      瓶蓋-瓶蓋-PP聚丙烯（耐熱約100°C-140°C）、食品級矽膠

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎陶瓷塗層，不挑飲品，更好清洗
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎彈跳式杯蓋，輕鬆開啟不費力

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 316陶瓷彈跳保溫杯

規格/型號：
350CC(不銹鋼)《CL-374235-1》4716369324652
350CC(玫瑰金)《CL-374235-2》4716369324669
保溫效力：79°±5°以上（3小時） 
62°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-374250-1》4716369324676 
500CC(玫瑰金)《CL-374250-2》4716369324683 
保溫效力：82°±5°以上（3小時） 
72°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：瓶身內層-316不銹鋼、陶瓷層（二氧化矽）
      瓶身外層-304不銹鋼
      瓶蓋-瓶蓋-PP聚丙烯（耐熱約100°C-140°C）、食品級矽膠

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎陶瓷塗層，不挑飲品，更好清洗
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎彈跳式杯蓋，輕鬆開啟不費力

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 316陶瓷保溫杯 

規格/型號：
230CC(不銹鋼)《CL-374123-1》4716369324638
230CC(玫瑰金)《CL-374123-2》4716369324645
保溫效力：63°±5°以上（3小時） 
47°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-374130-1》4716369324652
300CC(玫瑰金)《CL-374130-2》4716369324669
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-374150-1》4716369324676 
500CC(玫瑰金)《CL-374150-2》4716369324683 
保溫效力：75°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL_374166-1》4716369324690 
660CC(玫瑰金)《CL_374166-2》4716369324706 
保溫效力：76°±5°以上（3小時） 
62°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：內層-316不銹鋼、陶瓷層（二氧化矽）
      外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼、食品級矽膠

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎陶瓷塗層，不挑飲品，更好清洗
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 316陶瓷保溫杯 

規格/型號：
230CC(不銹鋼)《CL-374123-1》4716369324638
230CC(玫瑰金)《CL-374123-2》4716369324645
保溫效力：63°±5°以上（3小時） 
47°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-374130-1》4716369324652
300CC(玫瑰金)《CL-374130-2》4716369324669
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-374150-1》4716369324676 
500CC(玫瑰金)《CL-374150-2》4716369324683 
保溫效力：75°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL_374166-1》4716369324690 
660CC(玫瑰金)《CL_374166-2》4716369324706 
保溫效力：76°±5°以上（3小時） 
62°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：內層-316不銹鋼、陶瓷層（二氧化矽）
      外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼、食品級矽膠

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎陶瓷塗層，不挑飲品，更好清洗
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 316陶瓷保溫杯 

規格/型號：
230CC(不銹鋼)《CL-374123-1》4716369324638
230CC(玫瑰金)《CL-374123-2》4716369324645
保溫效力：63°±5°以上（3小時） 
47°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-374130-1》4716369324652
300CC(玫瑰金)《CL-374130-2》4716369324669
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-374150-1》4716369324676 
500CC(玫瑰金)《CL-374150-2》4716369324683 
保溫效力：75°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL_374166-1》4716369324690 
660CC(玫瑰金)《CL_374166-2》4716369324706 
保溫效力：76°±5°以上（3小時） 
62°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：內層-316不銹鋼、陶瓷層（二氧化矽）
      外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼、食品級矽膠

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎陶瓷塗層，不挑飲品，更好清洗
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 316陶瓷保溫杯 

規格/型號：
230CC(不銹鋼)《CL-374123-1》4716369324638
230CC(玫瑰金)《CL-374123-2》4716369324645
保溫效力：63°±5°以上（3小時） 
47°±5°以上（6小時） 

300CC(不銹鋼)《CL-374130-1》4716369324652
300CC(玫瑰金)《CL-374130-2》4716369324669
保溫效力：68°±5°以上（3小時） 
56°±5°以上（6小時） 

500CC(不銹鋼)《CL-374150-1》4716369324676 
500CC(玫瑰金)《CL-374150-2》4716369324683 
保溫效力：75°±5°以上（3小時） 
60°±5°以上（6小時） 

660CC(不銹鋼)《CL_374166-1》4716369324690 
660CC(玫瑰金)《CL_374166-2》4716369324706 
保溫效力：76°±5°以上（3小時） 
62°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：內層-316不銹鋼、陶瓷層（二氧化矽）
      外層-304不銹鋼
      瓶蓋-304不銹鋼、食品級矽膠

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎陶瓷塗層，不挑飲品，更好清洗
◎寬口口徑，能輕鬆放入冰塊 
◎多款尺寸、顏色可選

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
CLARE可蕾爾 316陶瓷口袋杯

規格/型號：
140CC(不銹鋼)《CL-374414-1》4716369328599
140CC(玫瑰金)《CL-374414-2》4716369328605

保溫效力：75°±5°以上（1小時） 
63°±5°以上（3小時）

產地：台灣

材質：瓶身-內層316不銹鋼
瓶身-外層304不銹鋼
瓶蓋-316不銹鋼內塞、食品級矽膠

產品特色：
 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎陶瓷塗層，不挑飲品，更好清洗
◎袖珍設計，可放置口袋或包包，攜帶便利

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

品名： 
典鑽316真空保溫杯 

規格/型號：
530cc(不銹鋼)《CL-174253-1》4716369325925
530cc(黑 色)《CL-174253-2》4716369325932

保溫效力：81°±5°以上（3小時） 
73°±5°以上（6小時） 

產地：台灣

材質：內層-316不銹鋼
      外層-304不銹鋼
      瓶蓋-316不銹鋼內塞、食品級矽膠

產品特色： 
◎316不銹鋼內膽，保溫、保冷效果佳
◎提環設計，方便攜帶 
◎316不銹鋼內塞

使用方法：
1.使用前以中性清潔劑和海綿清洗乾淨後即可使用。
2.如出現紅褐色斑點，可能是水中礦物質附著造成，可使用10比1的醋加溫水浸泡30分鐘後清洗即可。

保存方法：置於通風乾燥處。

注意事項：
1.請勿直火加熱。
2.避免巨力撞擊，以免造成商品損壞。
3.請使用軟式海綿清潔，以免破壞陶瓷層。
4.請勿使用洗碗機、烘碗機，以免造成商品變形或漏水。

特色說明

★內層採最高等級316不銹鋼 
★大口徑設計，保溫、保冷效果更佳 
★運動瓶身設計， 可提可吊掛